I have a lot of the same written down as you guys. Not a ton to add to the above beyond what I've been through before elsewhere.
A few more though
Genrelka is mentioned as the Emperor or nothing. Thought that was clever.
Pg 11 - mentions kellhus ability to anticipate thought and re-enact the movements of souls was something to come later.
This may imply it's an ability unique to Kellhus, to Dunyain who enter the world, it was a skill not taught to kellhus, or something else. Just seems odd.
Pg17 Leweth "nods sagely", a term clearly defined later by Akka to mean a gesture or pantomime to be seen as more knowledgeable than one is.
Pg18, I agree, first we see kellhus whelming another.
P19 kellhus sees the script and is surprised the world is "older than the Dunyain"... uh, duh? I really get the feeling through a lot of this that it's not just Kellhus who is conceited, but really just all dunyain. They have some really weird gaps in the preternatural intelligence. Like, how to survive in the wild or thinking the wold is 2000 years old.
Pg28, specifically - OUR elju. So mr.sranc here held the memories of multiple nonmen? Or is our a gimmicky way to say MY to make Me here sound old-timey?
Love this chapter. So great.
And for funs, love the first scene with Akka to. I think the juxtaposition of the whore and Akka from the very start hilarious. Also, whore, anagke, Akka is the chosen one.